Philippe LE MOIGNE est professeur de langue et littérature grecques à l’université Paul-Valéry Montpellier 3, membre du Centre de recherches interdisciplinaires en sciences humaines et sociales (CRISES – EA 4424).
Ariel contre Ariel : Es 29,1-7 LXX vs TM
Tome 96 - 2021/2 | Notules et Péricopes
Le début du chapitre 29 d’Ésaïe évoque la ville d’Ariel, inconnue par ailleurs ; le toponyme est simplement translittéré dans la Septante. Philippe Le Moigne propose cependant de donner à ce terme, en grec, un sens différent de celui que l’on s’accorde à donner au mot hébreu.
Phrase : Une étude philologique d’Es 29,1-7 tente de montrer pourquoi le toponyme Ariel a des sens différents en grec et en hébreu.
Mots clés : Ariel, philologie biblique, Bible […]
Du phore
Tome 95 - 2020/2 | Notules et Péricopes
Philippe Le Moigne examine d’un point de vue philologique la construction du nom Moïse dans l’Exode, habituellement considéré comme un théophore.
Mots-clés : Exode, Moïse, nom, philologie, théophore.