Notice éditoriale

Tome 88 - 2013/Hors-Série – Genèse religieuse de l’état laïque. Textes choisis de Roger Williams |

Les huit textes retenus pour le présent recueil ne traitent pas tous explicitement de questions politiques, mais tous éclairent à leur manière – tantôt directe, tantôt indirecte – la séparation des affaires civiles et religieuses que Roger Williams place au cœur de sa théologie politique.

Un premier ensemble de textes a pour thème le refus que Williams oppose à la contrainte des consciences dans sa controverse avec John Cotton ; il se compose du « Syllabus », […]



Introduction

Tome 88 - 2013/Hors-Série – Genèse religieuse de l’état laïque. Textes choisis de Roger Williams |

Sur le Monument international de la Réformation à Genève, la Nouvelle-Angleterre est représentée par un bas-relief rappelant l’histoire des pères pèlerins du Mayflower et par une statue du pasteur Roger Williams, le père fondateur de la colonie de Rhode Island. Si le Mayflower s’impose sans trop de difficulté comme un symbole convenu pour rappeler « l’œuvre et l’influence du calvinisme » dans cette partie du monde, la place d’honneur que le monument réserve à Williams procède d’un choix plus audacieux. […]



Préface

Tome 88 - 2013/Hors-Série – Genèse religieuse de l’état laïque. Textes choisis de Roger Williams |

Roger Williams est un des principaux inventeurs de la laïcité. À sa manière et dans son langage, il en a énoncé les principes fondateurs, aussi bien au niveau des finalités (la liberté de conscience, la non-discrimination pour raisons religieuses) qu’à celui des moyens mis en œuvre (la séparation du pouvoir politique et des autorités religieuses, la neutralité de la puissance publique à l’égard des diverses convictions). Et il a appliqué ces principes quand il a exercé des responsabilités […]



Indices

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

Indices nominum

  • Antiquité classique
  • Antiquité chrétienne
  • Période médiévale centrale et tardive (XIe-XVe siècle)
  • Période de la Réforme
  • Époques moderne et contemporaine

Indices rerum

  • Indices bibliques
  • Notions ou personnages
  • Textes théologiques ou religieux
  • Doctrines théologiques et confessions ou mouvements religieux


Bibliographie

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

  • Index biblique
  • Textes patristiques
  • Éditions et traductions de la Confession d’Augsbourg
  • Confessio Augustana Græca
  • Œuvres des réformateurs et contemporaines de la Réforme
  • Dictionnaires et lexiques
  • Sources historiques et œuvres critiques



Quatrième partie : Interprétation théologique. Le Luthéranisme de Paul Dolscius

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

Interprétation théologique. Le Luthéranisme de Paul Dolscius

  • Les orientations spécifiques de cette compilation
  • Une Confession rigoureusement luthérienne


Troisième partie : Étude philologique. Une anthologie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

Étude philologique. Une anthologie de la Confession d’Augsbourg et de ses variantes

  • La Variatissima identifiée comme Rhapsodia Latina
  • Étude philologique de l’Augustana Græca


Deuxième partie : Les textes. Traduction et notes

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

Les textes. Traduction et notes

  • Épître dédicatoire à Melchior Kling
  • Deux lettres envoyées au Patriarche Jérémie II
  • Confessio Augstana Græca et Rhapsodia Latina


Première partie : L’ « Augustana Græca ». Histoire du texte. Une rhapsodie ambivalente

Tome 92 - 2017/Hors-série – La Confessio Augustana Graeca. Rhapsodie de la « Confession d’Augsbourg » et de ses variantes |

L’Augustana Græca. Histoire du texte. Une rhapsodie ambivalente

  • Le processus de création de la Confessio Augustana Græca
  • La double résurgence de la Confessio Augustana Græca