Les dits du Royaume dans les Évangiles

Pour circonscrire la polysémie du mot grec basileia qui, selon les contextes, peut signifier royaume, règne ou royauté, Michel Bouttier dresse ici l’inventaire lexical des quatre domaines où le mot se trouve utilisé dans le Nouveau Testament : l’avènement, la révélation, la proclamation, l’accès (la basileia comme don et comme quête). Une table des emplois de basileia dans les Évangiles synoptiques complète cette étude lexicographique.

Ces pages sont dédiées aux étudiants de la Faculté de Théologie d’Antananarivo avec qui fut tenté naguère ce parcours.

In order to delimit the various meanings of the Greek word basileia which, depending on the context, can mean kingdom, reign or royalty, Michel Bouttier examines the four themes in relation to which the word is used in the New Testament : Advent, Revelation, Proclamation and Access. A table of the uses of basileia in the synoptic Gospels completes this lexicographical study.

Télécharger l'article gratuitement

p. 197-210

Auteur

BOUTTIER Michel
Michel BOUTTIER est professeur honoraire de l’Institut protestant de théologie, Faculté de Montpellier.