Daniel BOURGUET, pasteur, professeur d’Ancien Testament à l’Institut protestant de Théologie, Faculté de Montpellier de 1988 à 1994, est prieur de la Fraternité des Abeillères à Saint-Jean du Gard où il anime la communauté de la Fraternité spirituelle des Veilleurs.


L’homme ou bien Adam ?

Tome 67 - 1992/3 |

Constatant que, dans le début de la Genèse, le mot hébreu ’adam désigne d’abord l’homme en général et ensuite le nom propre Adam, Daniel Bourguet cherche à partir de quel verset on passe du nom commun au nom propre, ceci afin de repérer quand l’homme reçoit son nom propre, c’est-à-dire quand il devient un être unique. Il interroge la LXX, la Vulgate, puis le texte biblique. Les Massorètes ont vocalisé en fonction de la théologie juive traditionnelle, mais le […]