L’évêque, le lièvre et le chien

Michel Despland examine les passages des Confessions où Augustin mentionne son corps et réfléchit sur le rôle des sens. On y trouve la clé d’une nouvelle compréhension de la condition corporelle mise en avant par l’évêque d¹Hippone. Au dualisme corps/âme, haut/bas, commence à se substituer une tension entre la sensation, toujours présente, et la mémoire qui rumine sur le vécu. On y montre que la métaphore joue un rôle crucial dans l’élaboration de son identité et la mise au net de ce qu’il convient de confesser à Dieu.

The paper examines the passages in the Confessions where Augustine mentions his body and discusses the role of the senses. The argument is that we can grasp there what is the new understanding of embodiment that he began to put forth. It is shown that his understanding of sexuality is just one part of it. To the dualism body-above/soul-below begins to be substituted a tension between sensation, always urgent in the present, and memory which turns things over.
The role of metaphor is shown to be crucial in his achievement of identity and in finding what he has to confess to God.

p. 401-414

Auteur

DESPLAND Michel
Michel DESPLAND est professeur au département de sciences religieuses à l'Université Concordia de Montréal.