Romains 16,25-27 : le mystère d’une péricope qui parle de mystère

L’authenticité de la doxologie à la fin de Romains, en Rm 16,25-27, a longtemps été discutée. Elle contient une relecture de la lettre aux Romains en même temps qu’une anticipation des lettres ultérieures (Éphésiens et Colossiens). Selon Marc Ratsoin, l’ajout de cette doxologie est un témoin clef du processus canonique de la fin du Ier siècle. Cet ajout montre comment les chrétiens de la troisième génération ont voulu créer des ponts entre les différentes lettres et unifier le corpus paulinien.

Phrase : La doxologie de la fin de Romains est un pont adroitement composé pour unir les homologoumena et les deutéropauliniennes.

Mots-clés : Romains 16, doxologie, canon, Paul, deutéropauliniennes

 

Romans 16,25-27: the mystery of a pericope that speaks of mystery

The authenticity of the doxology of Romans 16:25-27, has long been debated. It contains a rereading of the letter to the Romans, as well as an anticipation of the later letters (Ephesians and Colossians). The addition of this doxology is a key witness in the canonical process at the end of the first century. This addition shows how the Christians of the third generation wanted to create bridges between the different letters and unify the Pauline corpus.

Keywords: Romans 16, doxology, canon, Paul, deuteropaulines

 

Acheter l'article

p. 547-556

Auteur

RASTOIN Marc
Marc RASTOIN est professeur de Nouveau Testament au Centre Sèvres-Facultés jésuites de Paris.