Quand Dieu rit

De quels rires Dieu rit-il ? Pas moins de treize racines hébraïques servent à exprimer le rire dans le corpus vétérotestamentaire. À partir d’un examen détaillé de ces racines et d’une présentation schématisée de leurs interconnexions, Daniel Lys montre que le rire de Dieu, dans l’Ancien Testament, se décline en de multiples figures dont les variations sémantiques oscillent entre la joie et le sarcasme.

When God Laughs
What kind of laughter does God laugh? No less than thirteen Hebrew radicals are used to express laughter in the Old Testament corpus. Using a detailed examination of these radicals and a schematic presentation of their interrelationships, Daniel Lys shows that God’s laugh, in the Old Testament, gives voice to anything from joy to sarcasm.

p. 201-226

Auteur

LYS Daniel
Daniel LYS est professeur honoraire d’Ancien Testament de l’Institut protestant de théologie, Faculté de Montpellier.